ベトナムのマナーと贈り物：外国人のためのガイド

ベトナムの多くのホストは外国人の小さな失敗を気にしませんが、いくつかのしぐさはすぐに敬意として伝わります。このガイドでは、外国人が何を持って行き、どうふるまえばよいか迷いやすい場面を取り上げます。

ベトナムの家庭を訪問する

• 果物、お菓子、お茶、花など、ちょっとした手土産を持って行きましょう。年配の親族にはフルーツバスケットが無難です。
• 最年長の人に最初にあいさつし、ホストが靴を脱いでいれば自分も脱ぎます。
• 贈り物、湯のみ、名刺は両手で渡し、両手で受け取ります。
• 食卓では最年長の人が食べ始めるのを待ち、ホストに料理を取り分けてもらいましょう。

結婚式

• 一般的な贈り物は封筒に入れた現金（phong bì）で、披露宴会場の受付の箱に入れます。
• 出席できない人は、代わりに花や贈り物を送ることがよくあります。結婚祝いの花をご覧ください。
• きちんとした服装で出かけ、ドレスコードがあるかどうかは新郎新婦かベトナム人の同僚に尋ねましょう。

葬儀

• 香典は無地の封筒で渡します。企業や友人は、名前を書いたリボン付きの葬儀用花輪を送ることがよくあります。葬儀用の花輪をご覧ください。
• 菊やユリなど白や黄色の花が一般的で、鮮やかな赤は避けます。
• 暗い色か地味な服を着て、祭壇の前では遺族のふるまいにならいましょう。

テト（旧正月）

• お年玉（lì xì）は赤い封筒に、たいてい新札を入れて、子どもや年配の親族に渡します。
• テトの最初の数日に訪問するときは、果物、お菓子、花を持って行きましょう。北部では桃の花、南部では黄色いアンズ（マイ）の花が定番です。
• 多くの家庭では、最初の数日は口論、家の掃除、縁起の悪い話を避けます。

ビジネス：開店祝いと取引先

• 取引先が店舗やオフィスを開くときは、自社名を記したリボン付きのお祝いのスタンド花を贈るのが習わしです。開店祝いの花をご覧ください。
• 国際女性デー（3月8日）とベトナム女性の日（10月20日）には、多くの企業が女性社員や取引先に花を贈ります。
• オフィスへの贈り物には長持ちする蘭が人気です。胡蝶蘭をご覧ください。

贈ってはいけないもの

• ナイフやはさみ：多くの人が「縁を切る」ことを連想します。
• ハンカチ：涙や別れを連想させます。
• お祝いの場での葬儀の色（白一色、または白と黄色の花束）。

花の意味や色について詳しくはベトナムの花の習慣をご覧ください。

ベトナム生活ガイドをもっと読む

• ベトナムの一時滞在：届出、一時滞在カード、滞在延長
• 外国人のVNeID：2026年9月28日からの電子IDアカウント
• ベトナムの労働許可証：外国人労働者に関する政令219/2025
• 外国人のベトナムでの運転：国際運転免許証と免許の切り替え
• ベトナムで暮らす外国人のSIMカード、銀行口座、緊急電話番号
• ベトナムの祝日 2026–2027年
• ベトナムで店舗・会社を開く：外国企業のための開店の習慣
• ベトナム生活ガイド：外国人のための実用情報

習慣は家庭・地域・世代によって異なります。このページはよく見られる慣習を紹介するもので、決まりではありません。

ホーチミン市の花屋が書いたガイド

このシリーズは、ホーチミン市の花屋Flosaが作成しています。Flosaはご自宅、オフィス、ベトナム各地のホテルへ花をお届けしています。法人のご注文は企業向けの花を、ベトナムで暮らす各国コミュニティの記念日についてはベトナムで花を贈る記念日をご覧ください。