Translated from the Vietnamese original.

Во Вьетнаме день открытия компании, магазина или нового проекта считается важным: он знаменует начало пути, и людям не всё равно, как он пройдёт. Друзья, поставщики и деловые партнёры присылают цветы, а ряд высоких композиций к открытию у входа во многом определяет облик и настроение этого дня. Выбор цветов на открытие: само по себе маленькое искусство, ведь каждый цветок и каждый цвет читается как определённое пожелание. В этом материале Flosa рассказывает, как выбирать по виду цветов, по цвету и по типу композиции, чтобы подарок соответствовал и вашим отношениям с владельцем, и масштабу события.

Что означают цветы на открытие?

Открытие: это не просто первый день, когда бизнес отпирает двери. Его воспринимают как веху, с которой начинается карьера или новое дело, и с ним связаны надежды владельца на то, что всё пойдёт гладко, а деньги и успех не заставят себя ждать.

Прислать в этот день цветы на открытие, привычный способ передать добрые пожелания. Устойчивая формула здесь, khai trương hồng phát («пусть открытие принесёт расцвет и процветание»), её повсюду печатают на баннерах и открытках. Свежие яркие цветы выполняют и вполне практическую задачу: украшают помещение и делают день оживлённым и радостным. Пышная композиция поздравительных цветов воспринимается и как знак статуса, как для самого бизнеса, так и для человека, который её получает.

Вам также может понравиться:

По восточноазиатским поверьям, удачно прошедший день открытия приносит удачу и помогает бизнесу процветать

По восточноазиатским поверьям, удачно прошедший день открытия приносит удачу и помогает бизнесу процветать и в дальнейшем

Какие цветы подарить на открытие?

Принцип простой: выбирайте цветы, которые символизируют удачу и процветание, а также надежду на то, что у бизнеса всё сложится thuận buồm xuôi gió («попутного ветра и спокойного плавания»). Вот цветы, которые во Вьетнаме дарят чаще всего, и то, что, как принято считать, они выражают.

Подсолнух: стремление далеко пойти

Цветок, который выбирают чаще всего и который Flosa назвала бы первым, подсолнух. Крупный, крепкий, всегда обращённый к солнцу, он символизирует уверенность в себе и силы, чтобы добиться успеха.

Поэтому подсолнухи можно увидеть на очень многих открытиях. Их дарят, желая владельцу бойкой торговли, vạn sự như ý («пусть всё будет так, как вы желаете») и бизнеса, который с каждым днём процветает всё больше.

Цветочная стойка Lavish Lustre GT14, элегантный выбор для открытия

Цветочная стойка Lavish Lustre (GT14), элегантный выбор для открытия

Гербера: пожелание богатства и достатка

Гербера: похожий на ромашку цветок, очень распространённый в Азии. Её вьетнамское название, hoa đồng tiền, дословно означает «цветок-монетка», и, как и подсказывает название, она символизирует богатство, изобилие и удачу. Поэтому герберы так любят включать в композиции к открытию, задуманные как благопожелание.

Кроме того, герберы бывают самых разных цветов, красные, жёлтые, розовые, оранжевые, так что их легко подобрать под вкус получателя.

Стойка к открытию HCM59 с красными герберами, приносящими удачу

Стойка к открытию Khúc Hát Mê Ly («Чарующая песня», HCM59) с красными герберами. Этот цвет считается счастливым

Орхидея фаленопсис: королева элегантности и процветания

Когда нужны элегантность и престиж, чаще всего выбирают орхидею фаленопсис. Во Вьетнаме её давно называют «королевой орхидей» за сдержанную, утончённую красоту. На каждом цветоносе раскрываются гармоничные нежные цветки, похожие на парящих бабочек, и само растение полно смысла: горшок с фаленопсисом в день открытия считается самым почтительным поздравлением, пожеланием полного успеха, долгого процветания и богатства владельцу.

Изящная орхидея к тому же преображает помещение, придавая любому офису или магазину солидный, профессиональный вид. И растение это долговечное: при правильном уходе фаленопсис может цвести много недель, а то и несколько месяцев, и в этом видят напоминание о стабильном, долгом росте. В Flosa орхидеи тщательно отбирают; есть чисто-белые, ярко-жёлтые, нежно-лиловые и мягко-розовые.

Элегантная орхидея фаленопсис в горшке на открытие бизнеса

Фаленопсис в горшке Phú Quý Trọn Đời, LHĐ75 («Богатство на всю жизнь»)

Орхидея онцидиум: танец радости и удачи

Онцидиум по-вьетнамски называют lan vũ nữ, «орхидея-танцовщица»: его необычные цветки похожи на танцовщиц, застывших посреди па. Он придаёт композиции движение и энергию и символизирует удачу, радость и волнующее новое начало.

Стойка к открытию Proud Of You GT51 с орхидеями онцидиум

Стойка к открытию Proud Of You (GT51) с орхидеями онцидиум

Орхидея мокара: жизненная сила и долгий рост

Орхидея мокара сочетает яркий цвет с завидной стойкостью. Обычно её считают символом бурного роста, процветания и прочного, хорошо обоснованного успеха в делах.

Стойка к открытию Red Victor HCM62 с жёлтыми орхидеями мокара и красными розами

Стойка к открытию Red Victor (HCM62) с жёлтыми орхидеями мокара и красными розами, этот цвет считается счастливым

Антуриум: гостеприимство и удача

Антуриум: привычное зрелище на открытиях и презентациях новых продуктов, да и в семейных гостиных тоже. Его соцветие красное, в форме сердца, с длинным тонким белым початком в центре, и оно заметно дольше многих цветов сохраняет свежесть.

Считается, что антуриум выражает гостеприимство и приносит владельцу удачу и достаток, поэтому он хорошо подходит для открытия, а также как подарок родным и друзьям по другим важным поводам.

Настольная коробка с цветами HCH86 на открытие бизнеса

Настольная коробка с цветами на открытие Hạnh Phúc («Счастье», HCH86). Пожелание удачи владельцу бизнеса

Лизиантус: пожелание удачи и того, чтобы всё шло хорошо

Лизиантус (эустома) обязан своим местом на открытиях вьетнамскому названию cát tường, что означает «благая удача». Он символизирует счастливое и успешное начало и становится естественным выбором, когда хочется пожелать гладкого старта.

Это нежный, изящный цветок с тонкими многослойными лепестками; он бывает чисто-белым, нежно-розовым, романтично-фиолетовым и зелёным, цвета надежды. У каждого оттенка свой смысл, но в целом полная корзина лизиантусов говорит об изобилии, исполнении желаний и бизнесе, который легко стартует и успешно развивается.

Корзина лизиантусов HG21 на открытие бизнеса

Корзина лизиантусов на открытие (HG21)

Роза: радость и рост

Роза: не только вестница любви и романтики. На открытии она символизирует радость, праздник и начало, полное воодушевления. Розы бывают огромного множества оттенков, и у каждого своё послание, поэтому это гибкий подарок: их легко отправить родным и друзьям в день открытия как искреннее и тёплое поздравление.

  • Красные и оранжевые розы: страсть, горячий энтузиазм и твёрдая решимость.

  • Жёлтые розы: успех, процветание и щедрая удача.

  • Фиолетовые розы: честь, величие и цветущее будущее.

Читайте также: Что означает количество роз в букете

Композиция к открытию HCM04 с розами

Композиция к открытию Hồng Phát («Цветущее процветание», HCM04)

Лилия: честь и долговечность

Лилия: символ победы и чести, а также всего, что долговечно. Подаренная на открытие, она несёт добрый посыл: пусть бизнес добьётся больших успехов и ещё долго продолжает расти.

Стойка к открытию HCM46 с розовыми лилиями

Стойка к открытию An Lành («Мир и благополучие», HCM46) с розовыми лилиями

Гортензия: процветание и полнота

Пышные, округлые соцветия гортензии символизируют завершённость, процветание и удачу. Это пожелание, чтобы делам владельца всегда сопутствовал попутный ветер и они приносили хорошие плоды.

Корзина к открытию из гортензий и роз в зелёных тонах, цвете надежды

Корзина цветов к открытию из гортензий с розами в зелёных тонах, цвете надежды

«Цветок счастья» (декоративный имбирь): радость и достаток

Декоративный имбирь продают во Вьетнаме под названием hoa hạnh phúc, «цветок счастья». У него эффектные яркие соцветия, обычно красные или розовые. В полном соответствии с названием он символизирует радость, полное счастье и сытую, обеспеченную жизнь. Подарить его в день открытия, уже само по себе глубокое пожелание: пусть владелец и его бизнес всегда будут полны радости и добиваются хороших результатов.

Читайте также: Что подарить на новоселье во Вьетнаме

Композиция к открытию HCM01

Композиция к открытию Đại Cát («Великая удача», HCM01)

Пионовидная хризантема: богатство и царственный облик

Пионовидная хризантема, крупная хризантема, у которой многочисленные слои лепестков раскрываются в пышный круглый цветок, похожий на пион. Её богатый, величественный вид ассоциируется с достатком и процветанием. Она символизирует богатство и почёт, царственную красоту и светлое будущее и подходит для подарка к открытию, в который вкладывают надежды на блестящий рост.

Стойка к открытию HCM54 с пионовидными хризантемами

Стойка к открытию Hưng Phát («Растущее процветание», HCM54) с пионовидными хризантемами

Львиный зев: сила и удача

У львиного зева цветок необычной формы, во вьетнамских названиях его сравнивают с волчьей мордой или золотой рыбкой, и он бывает множества свежих оттенков. Обычно его считают символом внутренней силы, изящества и удачи. В некоторых культурах также верят, что он отводит невзгоды, даря защиту и благоприятное начало.

Настольная коробка с цветами Sunny HCH73 со львиным зевом на открытие

Настольная коробка с цветами на открытие Sunny (HCH73) со львиным зевом

Стрелиция: стремление взлететь высоко

Стрелиция, или «райская птица», по форме напоминает птицу, расправившую крылья в полёте. Она символизирует свободу, стремление покорять новые высоты и блестящее, успешное будущее. На открытии она выражает сильное пожелание: пусть бизнес идёт вперёд семимильными шагами, добивается выдающихся результатов и взлетает высоко и далеко на рынке.

Цветочная стойка GT10 со стрелициями

Цветочная стойка Nhiệt Huyết («Энтузиазм», GT10)

Какого цвета должны быть цветы на открытие?

Определившись с цветами, подумайте об основном цвете композиции, чтобы он соответствовал теме и настроению первого рабочего дня. Вот значения, которые во Вьетнаме обычно приписывают каждому цвету.

  • Красный: его очень широко используют на Tết, Лунный Новый год, как символ благополучия, удачи и достатка в будущем. По той же причине композиция с преобладанием красного, значимый подарок в первый день, когда бизнес встречает клиентов, и она естественно сочетается с пожеланием khai trương hồng phát.

  • Жёлтый: жёлтый напоминает о золоте и драгоценностях. Как основной цвет он всегда означал богатство и знатность и широко использовался в королевских дворцах.

  • Оранжевый: смесь красного и жёлтого, поэтому его тоже считают символом удачи и богатства. Кроме того, оранжевый воспринимается как живой, молодой и жизнерадостный, что подходит почти к любому празднику открытия или презентации продукта.

  • Розовый: цвет счастья и достатка. Если вы хотите пожелать процветающего открытия и попутного ветра, этот нежный цвет, беспроигрышный выбор.

  • Зелёный и синий: эти оттенки олицетворяют природу, а значит, постоянный рост и мощное обновление. Композиция с преобладанием зелёного, с вкраплениями жёлтых или белых цветов, и прекрасный подарок, и очень приятное украшение для первого дня.

  • Фиолетовый: обычно олицетворяет роскошь или власть. Поскольку это смесь синего и красного, ему приписывают и их качества. Удачу и непрерывный рост.

  • Цвета логотипа компании: у каждой компании или магазина есть свои фирменные цвета, которые клиенты узнают с первого взгляда, и многие владельцы выбирают их с оглядкой на фэншуй. Подобрать цветы на открытие в основном цвете логотипа, продуманный жест, который показывает, что вы внимательны к получателю.

Элегантные композиции к открытию разных цветов в Flosa

Композиции к открытию разных цветов в Flosa

Выбор по типу композиции

Свежие цветы в день открытия, не просто подарок. Их выставляют на всеобщее обозрение, и они помогают создать праздничную атмосферу церемонии. В зависимости от масштаба события и вкуса можно выбрать один из нескольких форматов.

Цветочные стойки

Высокая цветочная стойка: самый распространённый и самый официальный выбор для открытия компании или крупного магазина. Она большая, многоярусная и сочетает множество видов цветов, поэтому выглядит внушительно, учтиво и престижно. Ряд красивых стоек у входа во многом делает церемонию оживлённой и запоминающейся.

Цветочная стойка Glorious GT30

Цветочная стойка Glorious (GT30)

Большие корзины к открытию

Большая корзина к открытию, официальный и изысканный выбор. Она крупнее обычной цветочной корзины и подходит для поздравления, которому нужны размах и торжественность. Дизайны бывают от классических до современных, и в них сочетаются цветы, связанные с удачей и богатством. Именно такой подарок компании и деловые партнёры обычно отправляют на важное открытие, в знак уважения и как пожелание долгого сотрудничества, в котором обе стороны растут вместе.

Композиция к открытию на мольберте GT48 в синих тонах

Композиция на мольберте к открытию Sóng Xanh («Синяя волна», GT48)

Цветочные корзины

Цветочную корзину обычно приносят на открытие частные лица, особенно если отношения близкие или места для цветов немного. Её легко нести, она дешевле стойки или большой корзины, но так же полно передаёт поздравление и искренность дарителя. Корзина хорошо подходит для нового дома или небольшого магазина, где она выглядит тепло, по-домашнему и лично. Дизайны обычно аккуратные и сбалансированные, а поставить корзину можно почти куда угодно.

Настольная корзина цветов HG41 на открытие бизнеса

Настольная корзина цветов Phát Tài («Растущее богатство», HG41)

Композиции в вазе

Ваза, оформленная с заботой и мастерством, способна выделиться даже среди множества цветочных стоек. Она выглядит элегантно и обычно как раз подходит по размеру для холла, стойки ресепшен или другого заметного места, становясь изящным центром пространства.

Вам также может понравиться:

Композиция в вазе HCB20

Композиция в вазе Ngày Rực Rỡ («Сияющий день», HCB20)

Букеты

Букет говорит о внимании, такте и личном участии, особенно когда речь идёт о близком человеке. Он лёгкий, компактный и стоит недорого. Свежий букет, вручённый лично, доставляет получателю настоящую радость и становится запоминающимся моментом.

Букет гортензий HBT51

Букет гортензий (HBT51)

Цветы в коробке

Коробка свежих цветов, необычный подарок, который производит впечатление. Её можно поставить на рабочий стол или стойку ресепшен, где она украсит помещение и привлечёт взгляд. Кроме того, коробка лучше защищает цветы в дороге.

Акриловая коробка с цветами Lightly HMC06

Акриловая коробка с цветами Lightly (HMC06)

Корзины с фруктами и цветами

Свежие цветы вместе с корзиной фруктов, подарок элегантный, со смыслом и практичный. Корзина с фруктами и цветами хорошо подходит для небольших и средних открытий. Она доступна по цене, бывает самых разных видов, красиво выглядит, а фрукты к тому же можно съесть.

Фруктовая корзина GTC26 на открытие бизнеса

Фруктовая корзина на открытие Cát Tường («Благая удача», GTC26)

Что ещё стоит учесть

Помимо вида цветов, цвета и формата, есть ещё несколько моментов, которые сделают ваш подарок на открытие по-настоящему завершённым.

Свежие, качественные цветы

Самое важное: чтобы цветы были свежими, без увядших и помятых. Считается, что свежие цветы приносят удачу и жизненную силу, а поникшие посылают неверный сигнал. Кроме того, они должны оставаться свежими достаточно долго, чтобы прекрасно выглядеть на протяжении всей церемонии открытия.

Текст поздравления

Продуманное послание, бережно написанное на открытке к цветам, делает подарок завершённым и более запоминающимся. Подбирайте слова в соответствии с вашими отношениями с владельцем, придерживайтесь официального, вежливого тона и пишите кратко и по существу.

Подборка элегантных композиций к открытию в Flosa

Подборка композиций к открытию в Flosa

Как заказать цветы на открытие в Flosa

Цветы на открытие стоит покупать у флориста, на которого можно положиться, чтобы качество и сервис соответствовали поводу. Если вы ищете, где заказать красивую и значимую композицию, чтобы поздравить делового партнёра, друга или родственника, Flosa. Цветочный магазин в Хошимине, которому это можно доверить.

Flosa предлагает широкий выбор композиций к открытию разных форм и стилей по ценам на разный бюджет. Мы каждый день работаем со свежими цветами, а наши опытные флористы с радостью выслушают вас, проконсультируют и помогут выбрать композицию, которая лучше всего отвечает вашему замыслу.

К композиции на открытие обычно прилагается поздравительная лента с напечатанным текстом; сообщите нам формулировку при заказе, чтобы ваши пожелания дошли до получателя полностью. Flosa также доставляет цветы до двери: примерно в течение 2 часов во внутренних районах крупных городов, таких как Хошимин, а также по адресам по всему Вьетнаму. Заказать можно из-за рубежа и оплатить международной картой; время доставки указывается по вьетнамскому времени (GMT+7), а Flosa присылает вам фото цветов.

Позвоните в Flosa, и мы подскажем подходящий подарок на открытие для партнёра или друга. Сообщите нам текст, который вы хотели бы видеть на поздравительной ленте.

Смотреть ещё: цветы на открытие

В этой статье мы рассказали о цветах на открытие и о том, что они означают во Вьетнаме. Надеемся, она помогла вам немного лучше разобраться в цветах. Если у вас остались вопросы, свяжитесь с Flosa. Мы с радостью проконсультируем.