Vietnamesischer Frauentag (20. Oktober): Ratgeber zum Blumenschenken

Der Vietnamesische Frauentag, Ngày Phụ nữ Việt Nam, ist jedes Jahr am 20. Oktober; 2027 ist es ein Mittwoch. Zusammen mit dem Internationalen Frauentag am 8. März ist er einer der beiden großen Blumentage des vietnamesischen Jahres, und die Frauen im eigenen Leben (Mutter, Ehefrau, Freundin, Schwestern, Lehrerinnen, Kolleginnen) erwarten zumindest ein paar Stiele.

Was das für ein Tag ist

Das Datum erinnert an die Gründung der Vietnamesischen Frauenunion am 20. Oktober 1930. Heute ist es weniger ein politischer Jahrestag als ein Tag der Wertschätzung, gefeiert ungefähr wie Muttertag und Valentinstag zusammen. Es ist kein gesetzlicher Feiertag: Büros und Schulen bleiben geöffnet, und genau deshalb werden so viele Blumen am Arbeitsplatz und im Klassenzimmer überreicht.

Wie Blumen zum 20. Oktober aussehen

Gebundene Sträuße sind das häufigste Geschenk, gefolgt von Blumenkörben und -boxen fürs Büro. Diese Designs gehören zu unserer Frauentag-Kollektion:

Die ganze Frauentag-Kollektion ansehen →

Wer Blumen bekommt

Für Ihre Mutter oder Großmutter

Der häufigste Grund, aus dem Menschen im Ausland zum 20. Oktober Blumen nach Hause schicken. Warme, sanfte Farben passen gut, und ein Korb oder ein Topf, der länger hält als ein Strauß, wird oft geschätzt.

Designs für Mütter ansehen →

Für Ihre Ehefrau

Rosen sind die übliche Wahl: Rot für Romantik, Pastelltöne für etwas Sanfteres. Eine Karte in Ihren eigenen Worten zählt so viel wie die Blumen.

Designs für Ehefrauen ansehen →

Für Ihre Freundin

Ein gebundener Strauß in zartem Rosa oder Rot ist das klassische Geschenk. Viele werden ins Büro geliefert, sodass die Kolleginnen und Kollegen sehen, wie er ankommt.

Designs für Freundinnen ansehen →

Für eine Lehrerin

Schüler und Eltern schenken Lehrerinnen Blumen, einige Wochen vor dem Lehrertag am 20. November. Sonnenblumen, Nelken und zartrosa Rosen sind typisch.

Designs für Lehrerinnen ansehen →

Für eine Vorgesetzte oder Kundin

Elegant und zurückhaltend: eine Blumenbox oder ein Korb in ein oder zwei Farben statt eines romantischen Straußes roter Rosen.

Designs für Vorgesetzte und Kundinnen ansehen →

Für Kolleginnen

In vielen Büros schenken die Männer im Team oder die Firma selbst jeder Mitarbeiterin Blumen oder eine Kleinigkeit. Wenn Sie in Vietnam ein Team leiten, ist das ein Tag, auf den die Leute achten.

Designs für Kolleginnen ansehen →

Bei einem fröhlichen Anlass sollten Sie eines vermeiden: ein ganz weißes Arrangement und besonders weiße Chrysanthemen. In Vietnam gehören sie zu Beerdigungen und auf den Ahnenaltar. Unser Ratgeber zu Blumenbräuchen in Vietnam behandelt das und die anderen Anlässe.

Ein paar Worte für die Karte

  • Chúc mừng ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10

    Alles Gute zum Vietnamesischen Frauentag. Passt für jede.

  • Chúc mẹ luôn mạnh khỏe và hạnh phúc

    Mama, ich wünsche dir immer Gesundheit und Glück. Im Norden heißt „Mama“ oft mẹ, im Süden auch má.

  • Chúc em luôn xinh đẹp và hạnh phúc

    Ich wünsche dir, dass du immer schön und glücklich bist, für Ehefrau oder Freundin (em ist die übliche Anrede eines Mannes für seine Partnerin).

  • Chúc cô luôn mạnh khỏe, hạnh phúc

    Gesundheit und Glück, für eine Lehrerin (cô).

Schreiben Sie die Nachricht beim Bestellen in das Kartenfeld, auf Vietnamesisch oder auf Englisch; wir schreiben sie von Hand auf die Karte und befestigen sie an den Blumen.

Die Lieferung aus dem Ausland planen

  • Ho-Chi-Minh-Stadt: am selben Tag

    Bestellungen zur Lieferung am 20. Oktober selbst nehmen wir bis 15 Uhr vietnamesischer Zeit an. Das ist 4 Uhr morgens am 20. Oktober in New York und 1 Uhr nachts in Los Angeles; bestellen Sie also praktisch am 19. Oktober Ihrer Zeit. Die Vormittagstermine sind zuerst belegt; bestellen Sie ein, zwei Tage vorher, wenn die Blumen vor Arbeitsbeginn da sein sollen.

  • Andere Städte: bis zum 18. Oktober bestellen

    Wir liefern landesweit. Außerhalb von Ho-Chi-Minh-Stadt bestellen Sie bis zum 18. Oktober, damit die Blumen am Tag selbst ankommen; wir bestätigen Ihnen die Lieferzeit, bevor Sie bezahlen.

  • Preise

    Die Preise einiger Blumen steigen in den Tagen um den 20. Oktober, wenn die Nachfrage ihren Höhepunkt erreicht. Wer früh bestellt, hat die größte Auswahl an Designs.

  • Ein Foto vor der Lieferung

    Wir schicken Ihnen ein Foto des echten Arrangements, bevor es losgeht, damit Sie genau sehen, was sie bekommt.

Lieferung zum 20. Oktober nach Gebiet

Liefergebühren und Bestellfristen unterscheiden sich zwischen den Bezirken von Ho-Chi-Minh-Stadt und anderen Städten. Jedes Gebiet hat eine eigene Seite mit der Liefergebühr und den dort meistbestellten Designs: alle Gebiete ansehen oder direkt zu Bezirk 1, Thao Dien, Hanoi oder Da Nang.

Stöbern Sie in den Blumen zum 20. Oktober nach Empfängerin oder in der ganzen Frauentag-Kollektion.

Blumen aus dem Ausland nach Vietnam schicken

Nichts wird international verschickt: Flosa ist ein Blumengeschäft in Vietnam. Sie bestellen auf unserer Website, die Blumen werden am Liefertag in Vietnam gebunden, wir liefern im ganzen Land und schicken Ihnen ein Foto, bevor sie losgehen, und ein weiteres, sobald sie übergeben sind. Sie bezahlen bei der Bestellung online, mit internationaler Karte (Visa, Mastercard, JCB) oder PayPal; ein vietnamesisches Bankkonto ist nicht nötig. Liefertermine und Uhrzeiten richten sich nach vietnamesischer Zeit (GMT+7).

Blumen nach Vietnam schicken

Mehr: Geschenkideen für vietnamesische Eltern · Blumenbräuche in Vietnam.

Geschenkideen