Translated from the Vietnamese original.

Подарить близкому человеку на день рождения деньги на удачу в конверте, по-вьетнамски это называется lì xì, одновременно практичный подарок и жест, в котором заложено немало смыслов из старинных обычаев. Сегодня деньги на день рождения воспринимают как подарок, символизирующий удачу и благополучие. Но какие суммы выражают благословение и пожелание счастья? Ниже Flosa рассказывает, какие послания скрываются за числами и какие суммы могут заменить пожелание на день рождения любимому человеку.

Что значит дарить деньги на день рождения

Подарок деньгами на день рождения имеет особое значение в культуре Восточной Азии. Вьетнамцы называют его mừng tuổi, дословно «поздравление с новым возрастом». Это больше чем просто форма подарка: он выражает благословение и надежду на то, что новый год жизни принесёт имениннику больше достатка и удачи, чем прошлый. Сегодня привычный подарок, когда поздравляют пожилого человека с днём рождения, конверт с деньгами на удачу: это и практично, и выражает сыновнее почтение.

Кроме того, деньги обычно соответствуют желаниям получателя, ведь он может потратить их на то, что задумал. Такой подарок показывает вашу заботу и несёт пожелание удачи в делах.

Что значит дарить деньги на день рождения

Что значит дарить деньги на день рождения

Помимо того что это подарок, деньги на день рождения приносят радость и воодушевление, ведь получатель волен распорядиться ими как угодно. А ещё это ненавязчивый способ разделить счастье человека в важный для него день.

Вместе с деньгами можно отправить букет на день рождения, который передаст ваши добрые пожелания. Букет из денег, в котором купюры сложены наподобие цветов. Один из новых вариантов, которые выбирают люди.

Суммы на день рождения, которые, как считается, приносят удачу и достаток

Суммы с пожеланием богатства и удачи

В культуре Восточной Азии при подарке денег на день рождения некоторые числа считаются счастливыми, и каждое из них читается как послание:

  • 168: читается как «богатство на всём пути, без препятствий». Это считается осмысленным подарком на день рождения детям и внукам, которые учатся или начали работать.
  • 178: 7 считается духовным числом, которое поддерживает процветание и богатство в жизни, а 8 по-китайски звучит почти как слово «процветать», по-вьетнамски phát, как в выражениях о том, чтобы разбогатеть и обрести удачу. Поэтому 178 часто дарят людям, занятым бизнесом, с пожеланием процветать вместе.
  • 188: 8 символизирует богатство и удачу. Двойное повторение в 188 подразумевает пожелание «пусть вы быстро разбогатеете».
  • 66, 666, 6666: 6 считается символом процветания, того, что всё идёт как хочется, лёгкого пути и удачи в денежных делах. Деньги на удачу в таких суммах воспринимают как пожелание принести получателю удачу.
  • 88, 888, 8888: все они несут значение phát, «процветать». Это суммы с пожеланием, чтобы в новом году жизни у получателя всё росло и продвигалось вперёд.
  • 99, 999, 9999: 9 по-китайски читается как cửu, как в выражении thiên trường địa cửu («вечно, как небо и земля»). Это пожелание, чтобы удача, здоровье и счастье навсегда остались с получателем и никогда не угасали.
  • 166, 1666, 16666: у них общее значение, пожелание, чтобы у получателя всё шло гладко, а вся его жизнь была спокойной.
  • 199, 1999: если вам дарят на день рождения деньги в одной из этих сумм, вам негромко желают долгой жизни.
  • 2099, 2188, 2998, 2009: такими суммами обычно обмениваются близкие друзья по особому случаю, потому что их читают как знак прочной, близкой и верной дружбы.

Суммы на день рождения с пожеланием богатства и удачи

Суммы на день рождения с пожеланием богатства и удачи

Деньги на день рождения из сочетания двух чисел

Сочетание двух чисел, одна из самых занятных идей восточноазиатской нумерологии. У каждой цифры своё значение и символика, а при сочетании цифр смыслы становятся богаче. Два числа в сумме на день рождения могут говорить об удаче, успехе, счастье или прочной дружбе, в зависимости от значения каждой цифры и того, как они соединены.

Например, сочетание 8 (удача и процветание) и 6 (всё идёт гладко) даёт послание: «Пусть удача и успех всегда приходят к вам».

Сочетание двух чисел, например 6 и 6. Занятная идея восточноазиатской нумерологии

Счастливые четырёхзначные суммы

Счастливые четырёхзначные суммы пришли из той же восточноазиатской традиции, в которой у каждой цифры есть смысл и она обозначает что-то конкретное. Считается, что, когда вместе стоят четыре счастливые цифры, послание становится сильнее и благоприятнее. Счастливая четырёхзначная сумма может выражать надежду на спокойное, благополучное будущее и более широкое пожелание роста и счастья в повседневной жизни.

Сколько денег подарить на день рождения с пожеланием удачи и достатка

Сколько денег подарить на день рождения с пожеланием удачи и достатка?

Несколько примеров счастливых четырёхзначных сумм и их толкование:

  • 3468: символизирует продвижение в работе и в жизни. Получить 3468 на день рождения, знак того, что впереди хорошие возможности и успех в бизнесе или карьере, добрый знак на годы вперёд.
  • 7939: соединяет то, что во вьетнамской нумерологии называют «большим» и «малым» богом богатства (79 и 39), и несёт пожелание множества удач и возможностей в будущем. Эту сумму дарят в надежде, что усилия получателя в работе увенчаются успехом.
  • 6868: означает, что удача будет приходить снова и снова, одна за другой, и что получатель скоро обретёт удачу и достаток.
  • 2204: деньги на день рождения в сумме 2204, пожелание крепкого здоровья и долгой жизни.
  • 4078: заменяет пожелание удачного «сезона», спокойного и благополучного периода в работе и в жизни.
  • 8386: обычно считается символом богатства и удачи и знаком процветания и везения в ближайшем будущем.
  • 2628: несёт послание, что всё, за что возьмётся получатель, принесёт вознаграждение, успех и рост в работе и в жизни, откроет новые возможности и неожиданные доходы.

Чётные или нечётные суммы и что важно помнить

  • В культуре Восточной Азии подарок деньгами по особым случаям, таким как Tết (Новый год по лунному календарю) или день рождения, показывает заботу родных, друзей и семьи о получателе. Чётные суммы считаются символом удачи и успеха, и обычно используют новые купюры, потому что они символизируют новое начало, полное энергии и процветания.
  • Деньги кладут в красный конверт для денег на удачу, это выражает пожелание, чтобы новый год жизни получателя был благополучным и удачным.
  • Дарителю стоит также обратить внимание на сумму в конверте, она имеет большое значение. Многие избегают круглых сумм, начинающихся с 4, например 40 000 или 400 000 донгов, потому что слово «четыре» звучит похоже на слово «смерть»; при этом комбинации цифр со счастливым толкованием, такие как 4078 или 2204, всё равно выбирают. Предложенные выше суммы можно дарить в тысячах донгов, в зависимости от вашего бюджета: например, 168 как 168 000 донгов. Помимо этого, отдавайте предпочтение числу 8, символу удачи и процветания в учении фэншуй.

Читайте также: цветы на день рождения мужу

Красные конверты с деньгами на удачу в подарок на день рождения

Чётные или нечётные суммы на день рождения и что важно помнить

Все эти обычаи вместе превращают подарок денег на день рождения в своего рода искусство. Это не просто обмен подарками, а способ проявить теплоту, заботу и надежду на то, что новый год жизни получателя будет спокойным и благополучным.

Прежде всего деньги на день рождения и поздравительные цветы, это способ выразить привязанность и пожелание светлого будущего. Выбрать сумму, несущую послание удачи и процветания, тонкое дело, которое требует от дарителя внимания и уважения к традиционным ценностям. Надеемся, эти советы помогут вам вложить больше смысла в деньги на удачу, которые вы дарите на дни рождения, а значит, и в моменты, которые запоминаются.

Flosa, онлайн-магазин цветов, который поможет выбрать и отправить цветы друзьям, родственникам и деловым партнёрам во Вьетнаме по таким поводам, как торжественное открытие, день рождения, свадьба, соболезнование и Международный женский день 8 марта. Флористы Flosa проверяют каждый стебель и уточняют ваши пожелания, прежде чем придумать и собрать композицию, чтобы каждый букет рассказывал именно вашу историю.

За консультацией звоните во Flosa по телефону +84 90 252 6176.

Посмотрите также коллекцию ко Дню вьетнамских женщин, 20 октября.