Translated from the Vietnamese original.

Am Geburtstag eines nahestehenden Menschen Glücksgeld in einem Umschlag zu schenken, lì xì genannt, ist zugleich ein praktisches Geschenk und eines, das aus altem Brauch mehrere Bedeutungsebenen trägt. Geburtstagsgeld gilt heute als Geschenk, das für Glück und Wohlstand steht. Doch welche Beträge drücken einen Segen und einen Wunsch nach Glück aus? Im Folgenden betrachtet Flosa die Botschaften hinter den Zahlen und die Beträge, die für einen Geburtstagswunsch an einen geliebten Menschen stehen können.

Was Geld zum Geburtstag bedeutet

Geld zum Geburtstag zu schenken, hat in der ostasiatischen Kultur eine besondere Bedeutung. Die Vietnamesen nennen es mừng tuổi, wörtlich „das neue Lebensjahr feiern“. Es ist mehr als eine Form von Geschenk: Es drückt einen Segen aus und die Hoffnung, dass das neue Lebensjahr des Beschenkten erfolgreicher und glücklicher wird als das vorige. Heute ist ein Umschlag mit Glücksgeld das übliche Geschenk, wenn man einem älteren Menschen zum Geburtstag gratuliert. Er ist praktisch und zugleich ein Zeichen kindlicher Ehrerbietung.

Geld kommt außerdem meist den Wünschen des Beschenkten entgegen, da er es für das ausgeben kann, was er im Sinn hat. Es zeigt, dass er Ihnen am Herzen liegt, und trägt den Wunsch, dass ihm bei der Arbeit Glück beschieden sein möge.

Was Geld zum Geburtstag bedeutet

Was Geld zum Geburtstag bedeutet

Über das Geschenk hinaus kann Geburtstagsgeld Freude bereiten und ermutigen, weil der Beschenkte frei darüber verfügen kann. Ganz nebenbei wird es so zu einer Art, an dem Glück eines Menschen an einem für ihn wichtigen Tag teilzuhaben.

Zusätzlich zum Geld können Sie einen Geburtstagsstrauß schicken, der Ihre guten Wünsche überbringt. Ein Geldstrauß, bei dem Geldscheine wie Blumen arrangiert sind, gehört zu den neueren Formen, die gern gewählt werden.

Geburtstagsbeträge, die Glück und Wohlstand bringen sollen

Beträge, die Reichtum und Glück wünschen

In der ostasiatischen Kultur gelten bestimmte Zahlen beim Verschenken von Geburtstagsgeld als glückbringend, und jede wird als Botschaft gelesen:

  • 168: gelesen als „Reichtum auf dem ganzen Weg, ohne Hindernisse“. Es gilt als bedeutungsvolles Geburtstagsgeschenk für Kinder und Enkel, die studieren oder ins Berufsleben eingestiegen sind.
  • 178: Die 7 gilt als spirituelle Zahl, die Wohlstand und Reichtum im Leben fördert, während die 8 auf Chinesisch ähnlich klingt wie das Wort für „gedeihen“, auf Vietnamesisch phát, wie in den Wendungen für „reich werden“ und „zu Vermögen kommen“. Die Zahl 178 schenkt man daher oft Geschäftsleuten, mit dem Wunsch, gemeinsam erfolgreich zu sein.
  • 188: Die 8 steht für Reichtum und Glück. Ihre Wiederholung in 188 enthält den Wunsch „Mögest du schnell reich werden“.
  • 66, 666, 6666: Die 6 gilt als Symbol für Wohlstand, dafür, dass alles nach Wunsch verläuft, für gutes Gelingen und für Glück in Geldangelegenheiten. Glücksgeld in diesen Beträgen versteht man als Wunsch, dem Beschenkten Glück zu bringen.
  • 88, 888, 8888: Alle diese Zahlen tragen die Bedeutung von phát, „gedeihen“. Mit diesen Beträgen wünscht man dem Beschenkten ein neues Lebensjahr, in dem alles wächst und vorankommt.
  • 99, 999, 9999: Die 9 wird auf Chinesisch cửu gelesen, wie in der Wendung thiên trường địa cửu („so beständig wie Himmel und Erde“). Sie trägt den Wunsch, dass Glück, Gesundheit und Freude den Beschenkten für immer begleiten und nie vergehen.
  • 166, 1666, 16666: Diese Zahlen haben eine gemeinsame Bedeutung, den Wunsch, dass für den Beschenkten alles reibungslos verläuft und sein ganzes Leben friedlich ist.
  • 199, 1999: Wer Ihnen Geburtstagsgeld in einem dieser Beträge schenkt, wünscht Ihnen im Stillen ein langes und beständiges Leben.
  • 2099, 2188, 2998, 2009: Diese Beträge schenken sich meist enge Freunde zu besonderen Anlässen, weil sie als Zeichen einer dauerhaften, engen und treuen Freundschaft gelesen werden.

Geburtstagsbeträge, die einen Wunsch nach Reichtum und Glück tragen

Geburtstagsbeträge, die einen Wunsch nach Reichtum und Glück tragen

Geburtstagsgeld, das zwei Zahlen verbindet

Zwei Zahlen zu kombinieren, gehört zu den verspielteren Ideen der ostasiatischen Zahlensymbolik. Jede Ziffer hat ihre eigene Bedeutung und Symbolik, und wenn Ziffern zusammengesetzt werden, werden die Bedeutungen reicher. Zwei kombinierte Zahlen in einem Geburtstagsbetrag können von Glück, Erfolg, Freude oder einer dauerhaften Freundschaft sprechen, je nachdem, was jede Ziffer bedeutet und wie sie verbunden sind.

Verbindet man zum Beispiel die 8 (Glück und Wohlstand) mit der 6 (alles läuft glatt), ergibt sich die Botschaft „Mögen Glück und Erfolg immer zu dir kommen.“

Zwei Zahlen zu kombinieren, etwa 6 und 6, ist eine verspielte Idee der ostasiatischen Zahlensymbolik

Vierstellige Glücksbeträge

Vierstellige Glücksbeträge stammen aus derselben ostasiatischen Tradition, in der jede Ziffer eine Bedeutung hat und für etwas Bestimmtes steht. Mit vier glückbringenden Ziffern zusammen gilt die Botschaft als stärker und verheißungsvoller. Ein vierstelliger Glücksbetrag kann die Hoffnung auf eine friedliche, sorgenfreie Zukunft ausdrücken und einen größeren Wunsch nach Wachstum und Glück im Alltag.

Wie viel Geburtstagsgeld man als Wunsch für Glück und Wohlstand schenkt

Wie viel Geburtstagsgeld sollten Sie als Wunsch für Glück und Wohlstand schenken?

Einige Beispiele für vierstellige Glücksbeträge und wie sie gelesen werden:

  • 3468: steht für Fortschritt im Beruf und im Leben. 3468 als Geburtstagsgeld zu erhalten, gilt als Zeichen, dass gute Gelegenheiten und Erfolg im Geschäft oder im Beruf bevorstehen, ein positives Omen für die kommenden Jahre.
  • 7939: verbindet, was die vietnamesische Zahlensymbolik den „großen“ und den „kleinen“ Gott des Reichtums nennt (79 und 39), und trägt einen Wunsch nach viel Glück und vielen Gelegenheiten in der Zukunft. Man schenkt diesen Betrag in der Hoffnung, dass die Mühen des Beschenkten im Beruf mit Erfolg belohnt werden.
  • 6868: lässt anklingen, dass das Glück immer wieder kommen wird, eins nach dem anderen, und dass der Beschenkte bald Glück und Wohlstand genießen wird.
  • 2204: Geburtstagsgeld mit der Zahl 2204 ist ein Wunsch für gute Gesundheit und ein langes Leben.
  • 4078: steht für den Wunsch nach einer guten „Saison“, einer reibungslosen und erfolgreichen Zeit im Beruf und im Leben.
  • 8386: gilt gewöhnlich als Symbol für Reichtum und Glück und wird als Zeichen für Wohlstand und Glück in naher Zukunft gelesen.
  • 2628: trägt die Botschaft, dass alles, was der Beschenkte tut, Lohn, Erfolg und Wachstum im Beruf und im Leben bringen, neue Gelegenheiten eröffnen und unerwartete Gewinne bescheren wird.

Gerade oder ungerade Beträge und was zu beachten ist

  • In der ostasiatischen Kultur zeigt Geld zu besonderen Anlässen wie Tết (dem Mondneujahr) oder einem Geburtstag die Fürsorge von Verwandten, Freunden und Familie für den Beschenkten. Gerade Beträge gelten als Symbol für Glück und Erfolg, und man verwendet in der Regel neue Geldscheine, weil sie für einen frischen Anfang voller Energie und Wohlstand stehen.
  • Das Geld in einen roten Glücksgeldumschlag zu stecken, drückt den Wunsch aus, dass das neue Lebensjahr des Beschenkten sorgenfrei und glücklich wird.
  • Der Schenkende sollte auch auf den Betrag im Umschlag achten, denn er ist von großer Bedeutung. Viele meiden runde Summen, die mit 4 beginnen, etwa 40.000 oder 400.000 VND, weil das Wort für vier ähnlich klingt wie das Wort für Tod. Zahlenfolgen mit einer glückbringenden Lesart wie 4078 oder 2204 werden dennoch gewählt. Die oben vorgeschlagenen Zahlen lassen sich je nach Budget in Tausend Dong schenken, 168 zum Beispiel als 168.000 VND. Darüber hinaus sollten Sie die Zahl 8 bevorzugen, nach dem Feng-Shui-Glauben ein Symbol für Glück und Wohlstand.

Siehe auch: Geburtstagsblumen für den Ehemann

Rote Glücksgeldumschläge als Geburtstagsgeschenk

Gerade oder ungerade Beträge für Geburtstagsgeld und was zu beachten ist

Zusammengenommen machen diese Gepflogenheiten das Schenken von Geburtstagsgeld zu einer kleinen Kunst. Es ist nicht einfach ein Austausch von Geschenken, sondern eine Art, Wärme und Fürsorge zu zeigen und die Hoffnung, dass das neue Lebensjahr des Beschenkten friedlich und erfolgreich wird.

Vor allem sind Geburtstagsgeld und Glückwunschblumen eine Art, Zuneigung und den Wunsch nach einer hellen Zukunft auszudrücken. Einen Betrag zu wählen, der eine Botschaft von Glück und Wohlstand trägt, ist eine feinfühlige Angelegenheit, die vom Schenkenden Aufmerksamkeit und Respekt vor traditionellen Werten verlangt. Wir hoffen, diese Anregungen helfen Ihnen, dem Glücksgeld, das Sie zum Geburtstag schenken, und damit den Momenten, an die sich Menschen erinnern, mehr Bedeutung zu geben.

Flosa ist ein Online-Blumengeschäft, das Ihnen hilft, Blumen für Freunde, Verwandte und Geschäftspartner in Vietnam auszuwählen und zu verschicken, zu Anlässen wie Eröffnungen, Geburtstagen, Hochzeiten, Trauerfällen und dem Internationalen Frauentag am 8. März. Die Floristen von Flosa prüfen jeden Stiel und fragen nach Ihren Wünschen, bevor sie gestalten und arrangieren, damit jeder Strauß Ihre eigene Geschichte erzählt.

Zur Beratung erreichen Sie Flosa unter +84 90 252 6176.

Sehen Sie auch die Kollektion zum Vietnamesischen Frauentag am 20. Oktober.