Translated from the Vietnamese original.

Весть о смерти обычно приходит неожиданно, а похороны во Вьетнаме проходят быстро, поэтому цветы часто приходится выбирать в спешке. Если вы выросли не во Вьетнаме, легко растеряться и бояться отправить что-то неуместное. В этом руководстве рассказано, как выбрать траурный венок, который будет уместным и осмысленным и выразит уважение и сочувствие семье покойного.

Что означает траурный венок

Во Вьетнаме считается, что цветы, присланные на похороны, обращаются сразу к двум сторонам: к умершему и к семье, которую он оставил.

Для умершего

Траурный венок, это последнее прощание. Так выражают скорбь, привязанность и благодарность человеку, который ушёл из жизни.

Венок также говорит всем присутствующим, что вы разделяете горе и уважали покойного. Для многих это последнее доброе слово, которое они могут сказать, и знак того, что этого человека будет очень не хватать.

Для семьи

Для семьи венок означает, что другие скорбят вместе с ней и разделяют её боль в самый тяжёлый момент. Многие также видят в траурных цветах надежду на перерождение и на более спокойное пристанище для ушедшего, поэтому они служат настоящим утешением для дома в трауре.

Видя, как приносят венки, семья понимает, что её окружают сочувствие и поддержка.

Какие цвета выбрать для траурных цветов

Цвет траурных цветов: не только дело вкуса. Его воспринимают как послание о том, что отправитель чувствует к умершему и чего желает его семье. Чаще всего используют три цвета.

Белый

Белый цвет связывают с чистотой и светлой, доброй душой. Это также цвет торжественности, тишины и сдержанности. Белые траурные цветы понимают как глубокую скорбь и уважение к умершему.

Белые орхидеи, символ чистоты и достоинства, часто выбирают для похорон

Белые орхидеи, символ чистоты и достоинства, часто выбирают для похорон

Жёлтый

Жёлтый цвет на похоронах означает уважение, благородство и достаток. Жёлтые цветы воспринимают как знак благодарности и глубокого почтения к умершему и как пожелание ему покоя и счастья в ином мире.

Жёлтые траурные цветы выражают пожелание покоя и счастья умершему в ином мире

Жёлтые траурные цветы выражают пожелание покоя и счастья умершему в ином мире

Фиолетовый

Фиолетовый цвет обычно выражает тоску и глубокую привязанность к умершему. Его также считают элегантным, изысканным цветом.

Фиолетовые цветы иногда выбирают, чтобы сказать, что этого человека искренне не хватает, и в последний раз выразить привязанность и уважение.

Фиолетовые траурные цветы обычно выражают тоску и глубокую привязанность к умершему

Фиолетовые траурные цветы обычно выражают тоску и глубокую привязанность к умершему

Пять видов цветов для вьетнамских похорон

Слова, которые чаще всего пишут на траурной ленте во Вьетнаме, Thành kính phân ưu («С глубочайшим соболезнованием»), и от цветов ждут того же послания. Считается, что у каждого цветка свой оттенок смысла, и для умершего, и для семьи. Ниже пять видов, которые присылают чаще всего.

Белая тубероза: почтение

Белая тубероза: символ почтения и глубокой благодарности. Стройную, белоснежную туберозу считают достойным способом почтить умершего и последним «спасибо» живых тому, кто ушёл.

Траурный венок из белой туберозы, элегантный и выразительный

Траурный венок из белой туберозы, элегантный и выразительный

Белая хризантема: память

Белые хризантемы связывают с памятью, скорбью и неугасающей привязанностью. Это простые цветы, но считается, что они выражают сожаление, которое трудно облечь в слова, и любовь, которая не проходит. Они напоминают о времени, проведённом вместе, и о горе тех, кто остался.

Траурный венок из белых хризантем, спокойный и полный памяти

Траурный венок из белых хризантем, спокойный и полный памяти

Белая орхидея: последнее прощание

Белые орхидеи символизируют последнее расставание. Считается, что их благородный, изысканный облик выражает благодарность и высочайшее уважение, и их понимают как последнее «прощай», обращённое к душе умершего.

Траурный венок из белых орхидей, элегантный и изысканный

Траурный венок из белых орхидей, элегантный и изысканный

Фиолетовая орхидея: соболезнование

Фиолетовые орхидеи часто выбирают, чтобы выразить соболезнование и глубокое сожаление. Мягкий фиолетовый цвет передаёт скорбь и сочувствие родным, чья утрата нередко случилась внезапно. Это также считается тактичным способом выразить уважение к умершему.

Венок из фиолетовых орхидей, уместный и красивый выбор для похорон

Венок из фиолетовых орхидей, уместный и красивый выбор для похорон

Белая роза: сожаление

Чистый цвет белых роз символизирует невинность и искреннюю скорбь отправителя. Белые розы часто присылают на похороны, чтобы выразить горе от потери родственника или друга.

Белые розы, мягкий способ попрощаться с умершим

Белые розы, мягкий способ попрощаться с умершим

Что учесть при выборе траурного венка

Удачно выбранный венок чтит память умершего и показывает заботу и уважение к его семье. Вот что стоит учесть:

  • Выбирайте цветы, которые подходят человеку. Важно, чтобы цветы соответствовали тому, кто ушёл. Например, розы часто выбирают для молодого, полного энергии человека, а орхидеи, которые считаются цветами достоинства и благородства, подходят пожилому. Подумайте, какой цветок отражает характер умершего.

  • Не усложняйте дизайн. Траурный венок должен быть простым и изысканным. Избегайте замысловатых композиций с обилием лишней зелени, чтобы внимание оставалось на искренности вашего жеста. Скромный, хорошо сделанный венок передаёт сочувствие торжественнее.

  • Выбирайте спокойные цвета. Белый, кремовый и пастельные оттенки, беспроигрышный выбор, выражающий уважение. Мягкие цвета создают на похоронах спокойную, светлую атмосферу и отражают искренние чувства отправителя.

  • Подберите подходящий размер. Размер должен соответствовать случаю. Очень большой венок на скромных похоронах может казаться тяжёлым и подавляющим, а слишком маленький, выглядеть недостаточно торжественно, словно преуменьшая уважение отправителя. Выбирайте размер, который подходит к месту проведения церемонии или к месту погребения.

Заказ траурных цветов и венков во Flosa

Flosa изготавливает траурные венки и траурные корзины, в том числе композиции для католических и буддийских похорон, и доставляет их по всему Вьетнаму. Если вы за границей, вы можете сделать заказ онлайн и оплатить его международной картой; время доставки указывается по вьетнамскому времени (GMT+7), и мы присылаем вам фото цветов. Наши флористы вкладывают в каждую работу заботу и искренность, ведь эти цветы говорят от вашего имени.

Flosa сотрудничает с цветоводами во Вьетнаме, и наша команда с радостью подскажет, если вы не уверены, что будет уместно. Связаться с нами можно по телефону +84 90 252 6176.

Выбор траурных цветов по цвету, виду и стилю. Это способ выразить уважение к умершему; он заменяет слова соболезнования, которые часто так трудно найти. Надеемся, это руководство поможет вам выбрать цветы, которые почтят память умершего и принесут семье немного утешения.