Translated from the Vietnamese original.

噩耗往往來得毫無預兆,而在越南,葬禮緊隨其後,所以常常要匆忙挑選鮮花。如果您不是在這裡長大的,也很容易擔心送錯。本指南將說明如何挑選一個得體、有意義、能向喪家表達敬意與慰問的葬禮花圈。

葬禮花圈的含義

在越南,送到葬禮上的鮮花被理解為同時向兩方傳達心意:一是逝者本人,二是逝者留下的家人。

對逝者而言

葬禮花圈是最後的告別,是對逝者表達哀傷、眷戀和感激的一種方式。

它也告訴在場的每一個人,您分擔著這份哀痛,並且敬重逝者。對許多人來說,這是他們能獻上的最後一句溫暖的話,也表示逝者會被人懷念。

對家屬而言

對家屬來說,花圈表明有人與他們一同哀悼,在最艱難的時刻分擔他們的痛苦。許多人還認為葬禮鮮花寄託著對逝者重生、去往更安寧之處的期盼,因此它被視為對喪家的真正慰藉。

看到一個個花圈送來,家屬便知道身邊有人同情和支援他們。

葬禮鮮花的顏色選擇

葬禮鮮花的顏色不只是個人喜好的問題,它被解讀為一種資訊,傳達送花人對逝者的感情和對家屬的祝願。最常用的有三種顏色。

白色

白色讓人聯想到純潔和清明善良的心靈,也是莊重、安靜和剋制的顏色。白色葬禮鮮花被理解為對逝者深切的哀悼與敬重。

白色蘭花被視為純潔而莊重,是葬禮上很受歡迎的選擇

白色蘭花被視為純潔而莊重,是葬禮上很受歡迎的選擇

黃色

在葬禮上,黃色代表敬重、高貴與富足。黃色鮮花被視為對逝者的感激與崇敬,也寄託著願逝者在另一個世界安寧幸福的心願。

黃色葬禮鮮花寄託著願逝者在另一個世界安寧幸福的心願

黃色葬禮鮮花寄託著願逝者在另一個世界安寧幸福的心願

紫色

紫色通常被解讀為對逝者的思念和深情,也被認為是一種優雅、精緻的顏色。

人們有時選擇紫色鮮花,來表達對逝者的真切思念,獻上最後一份眷戀和敬意。

紫色葬禮鮮花通常表達對逝者的思念與深情

紫色葬禮鮮花通常表達對逝者的思念與深情

越南葬禮可選的五種花

越南葬禮挽帶上最常印的一句話是Thành kính phân ưu(“謹致深切慰問”),而鮮花也應傳達同樣的心意。人們認為每種花都有各自細微的含義,既是對逝者,也是對家屬。以下五種最常被送到葬禮上。

白色晚香玉:崇敬

白色晚香玉象徵崇敬與深深的感激。它花莖修長、潔白無瑕,被視為紀念逝者的一種莊重方式,也是生者對逝者最後的謝意。

優雅醒目的白色晚香玉葬禮花圈

優雅醒目的白色晚香玉葬禮花圈

白菊花:懷念

白菊花與懷念、哀傷和長久的情誼聯絡在一起。它雖是樸素的花,卻被認為能表達難以言說的遺憾和永不褪色的愛,讓人想起曾經共度的時光,以及留下來的人的悲傷。

寧靜而飽含懷念的白菊花葬禮花圈

寧靜而飽含懷念的白菊花葬禮花圈

白色蘭花:最後的告別

白色蘭花代表最後的離別。它高貴、典雅的姿態被認為能表達感激與最高的敬意,也被視為對逝者靈魂的最後道別。

優雅精緻的白色蘭花葬禮花圈

優雅精緻的白色蘭花葬禮花圈

紫色蘭花:慰問

人們常選紫色蘭花來表達慰問和深深的惋惜。柔和的紫色寄託著對家屬的哀傷與同情,因為他們的失去往往來得毫無預兆。它也被視為向逝者表達敬意的一種得體方式。

紫色蘭花花圈,用於葬禮得體又美觀

紫色蘭花花圈,用於葬禮得體又美觀

白玫瑰:惋惜

白玫瑰純淨的顏色被認為象徵純真,以及送花人發自內心的哀傷。人們常送白玫瑰到葬禮上,表達失去親人或朋友的悲痛。

白玫瑰,以溫柔的方式向逝者道別

白玫瑰,以溫柔的方式向逝者道別

挑選葬禮花圈時要注意什麼

一個精心挑選的花圈,既是對逝者的敬意,也體現了對其家人的關心與尊重。以下幾點需要注意:

  • 選擇適合逝者的花。花要與逝者相稱,這一點很重要。例如,玫瑰常被選來送給年輕、充滿活力的逝者,而被視為莊重高貴的蘭花,則適合年長的人。想一想哪種花最能體現逝者的品格。

  • 設計保持簡潔。葬禮花圈應簡潔而精緻。避免使用大量額外枝葉的繁複花藝,讓人們的注意力留在心意的真誠上。樸素而用心的花圈,傳達的慰問更為莊重。

  • 選擇素淨的顏色。白色、米色和淺淡的粉彩色是穩妥的選擇,也能表達敬意。柔和的顏色讓葬禮保持平靜、純淨的氛圍,也被認為能體現送花人的真誠心意。

  • 選擇合適的尺寸。尺寸應與場合相稱。在規模不大的葬禮上,過大的花圈可能顯得沉重、喧賓奪主;而太小的花圈又可能顯得不夠莊重,似乎沒能充分表達送花人的敬意。請根據舉行儀式的場地或安葬地點,選擇合適的尺寸。

在Flosa訂購葬禮鮮花和花圈

Flosa製作葬禮花圈和弔唁花籃,包括適用於天主教和佛教葬禮的花藝,並配送至越南各地。如果您身在海外,可以線上下單並用國際銀行卡付款;配送時間以越南時間(GMT+7)為準,我們會把鮮花的照片發給您。我們的花藝師用心、真誠地製作每一件作品,因為這些鮮花替您傳達心意。

Flosa與越南的花農合作,如果您不確定什麼合適,我們的團隊很樂意為您提供建議。您可以撥打+84 90 252 6176聯絡我們。

根據顏色、花材和款式來挑選葬禮鮮花,是向逝者表達敬意的一種方式,也能代替那些常常難以措辭的慰問之語。希望本指南能幫您選出既能紀念逝者、又能給家屬帶去些許安慰的鮮花。