送给越南父母的礼物推荐
无论是您自己的父母,还是伴侣或朋友的父母,送给越南父母的礼物,看重的不是价格而是心意与礼数:全家人都能看到、一起分享,并且在合适的场合送出。
受欢迎的礼物
- 一盆蝴蝶兰
花期长,又寓意兴旺:是春节和送给长辈的经典得体之礼。品质好的一盆能连开数周。请看蝴蝶兰盆栽。
- 水果篮
水果是送给长辈的传统礼物。很多家庭会先把水果供在祖先祭台上,之后再一起分享。请看水果篮。
- 在合适的日子送花
生日;给母亲的 3 月 8 日和 10 月 20 日;8 月或 9 月初的盂兰节。我们的越南送花习俗指南逐一介绍了这些场合。
- 其他传统礼物
燕窝、人参和好茶也是越南送长辈的经典礼物。我们不卖这些,但在越南任何城市都很容易买到。
什么时候送
- 春节
最主要的送礼季节。春节礼物要在节前几周送出,所以准时送到比价格昂贵更重要;春节期间花店会休息几天,请尽早下单。
- 生日与祝寿
父母的生日,尤其是年长亲人的整寿(mừng thọ,一般从 60 或 70 岁左右开始庆祝),全家人都会团聚。
- 属于母亲的日子
3 月 8 日、10 月 20 日和盂兰节,是越南母亲最常收到鲜花的日子。
- 第一次见伴侣的父母
带一份给全家人而不是给某一个人的礼物,比如水果、兰花或蛋糕,并用双手奉上。
需要避免的
- 白菊花或全白的花
它们属于葬礼和祖先祭台。
- 刀和剪刀
很多人认为送锋利的东西会“剪断”关系。
- 手帕
让人联想到眼泪和离别。
贺卡上的几句话
- Chúc mừng sinh nhật
生日快乐。
- Chúc mừng năm mới
新年快乐。
- Chúc bố mẹ luôn mạnh khỏe
祝爸妈永远健康,子女写给父母。北方称父母为 bố mẹ,南方通常称 ba mẹ。
- Chúc hai bác mạnh khỏe và hạnh phúc
祝二老身体健康、生活幸福,写给伴侣或朋友的父母。
请在结账时的贺卡栏填写留言,可以写越南语,也可以用您自己的话写英文。
从海外给越南送花
鲜花不会跨境运输:Flosa 是一家位于越南的花店。您在我们的网站下单,鲜花在配送当天于越南插制,我们配送至越南全国,出发前给您发一张照片,送达交付后再发一张。下单时在线付款,可使用国际银行卡(Visa、Mastercard、JCB)或 PayPal,无需越南银行账户。配送日期和时间均按越南时间(GMT+7)计算。
延伸阅读:越南国花:莲花















































