給在越南的女朋友送生日禮物

她的生日快到了，您卻遠在世界的另一端；又或者您就在越南，想給她一個驚喜。在越南，要讓這一天過得特別，最經典的做法就是送花：送到她家門口，或者送到她的辦公室，讓同事們看著鮮花送到她手裡。本指南會告訴您該選什麼花、玫瑰的數量代表什麼、哪些要避開，以及人在另一個時區時，如何安排好送達時間。

送她什麼好

玫瑰是不會出錯的經典之選：深紅色最浪漫，柔和的粉色或粉彩色調則更顯溫柔。如果她是年輕俏皮的風格，鬱金香或向日葵明亮又歡快；如果她喜歡簡約優雅，洋桔梗或一捧雲朵般的滿天星會更適合她。

鮮花常常會搭配一份小禮物：一盒巧克力，或是一套鮮花禮物組合。透明亞克力花盒放在辦公桌或架子上，都顯得整潔利落。

送女朋友的花 → · 巧克力禮盒 → · 鮮花禮物組合 →

鈔票花束：用真鈔折成的花

鈔票花束（hoa tiền）是在越南很受歡迎的生日禮物：把真鈔折成花瓣，再搭配鮮花或模擬花紮成一束。它看起來是一束花，作用卻和越南人過春節時發的紅包一樣，而且會當面交到她手上。

真鈔，面額任選
5,000 至 500,000 越南盾的越南紙幣都可以用，我們會按您選定的面額準備鈔票。
鈔票完好無損
鈔票只經過摺疊和固定，不在鈔票上塗膠水，所以她可以把錢拆下來照常花。
價格怎麼算
每款設計的價格包含花材和折鈔的手工；現金另計，所以總價是您想送的金額再加上設計價。每款設計都會註明所用的鈔票（例如 40 × 20,000 越南盾）。請在訂單備註裡寫明您想要的鈔票，我們會在製作花束之前先與您確認現金金額。

鈔票花束的設計價 ¥181 700,000 ₫ 起，現金另計。

送幾朵玫瑰？不同數量的寓意

越南的情侶常會從玫瑰的數量裡讀出特別的含義：

1 朵玫瑰
一見鍾情：你是我的唯一。
3 朵玫瑰
“我愛你。”
9 朵玫瑰
愛情長長久久。
12 朵玫瑰
圓滿的愛。
99 或 100 朵玫瑰
相守百年。

過生日時，有個很受歡迎的小心思：她幾歲就送幾朵玫瑰，25 歲生日就送 25 朵。數字較大時，大家會湊個整數，比如 20、30 或 50 朵。

大多數情況下，生日送一束 9 到 12 朵的玫瑰就足夠浪漫，又不會顯得太誇張。如果你們才剛開始交往，送得輕鬆一點就好：幾朵粉色或白色玫瑰，再配上滿天星。

要避開的花和顏色

大朵的白色或黃色菊花，以及白色晚香玉
在越南，這些花是用來供奉祖先、過春節和辦喪事的（晚香玉在越南語裡叫 hoa huệ）。把雛菊般的小菊花混搭在花束裡沒有問題；但一大束白色或黃色的大菊花，就不適合當生日禮物了。
全白的花束
白玫瑰和粉色、蜜桃色或紅色的花搭配起來很漂亮，但整束都是白色的話，可能會讓人聯想到弔唁。
鞋子和手帕
有些越南人忌諱送另一半鞋子（怕她會“走掉”）或手帕（據說會招來眼淚）。並不是每個人都在意，但事先了解一下總是好的。

時間安排：讓花在她生日當天送到

一切都以越南時間（GMT+7）為準。下單時，您可以選擇送達日期，並在 08:00 至 22:00 之間選一個兩小時的送達時段。在胡志明市、河內、峴港、芽莊、海防、芹苴、大叻、順化，還有夜間時段（22:00–24:00 和 00:00–02:00）：選擇她生日當天的 00:00–02:00，花會在零點後兩小時內送達。

胡志明市、河內、峴港、芽莊、海防、芹苴、大叻、順化市區內 2 小時送達。選擇地址後即顯示配送費。 其他地區（富國島、沙壩、美奈、下龍、會安等）：請至少提前一天下單，送達時間在下單後與您確認。