ベトナムの彼女に贈る誕生日プレゼント

彼女の誕生日が近いのに、自分は遠く離れた国にいる。あるいはベトナムにいて、サプライズで祝いたい。そんな方も多いのではないでしょうか。ベトナムで誕生日を特別な一日にする定番といえば、花のお届けです。彼女の自宅に届けるのはもちろん、職場に届ければ、花が届く瞬間を同僚たちも目にします。このガイドでは、花の選び方、バラの本数の意味、避けたいもの、そして時差のある国から配達のタイミングを合わせる方法をご紹介します。

何を贈ればいい？

間違いのない定番はバラです。ロマンチックに気持ちを伝えるなら深紅、もう少しやさしい雰囲気にしたいなら淡いピンクやパステルカラーがおすすめです。若々しく遊び心のある彼女には、明るく元気な印象のチューリップやひまわりが合います。シンプルで上品なものが好きな彼女には、トルコキキョウや、かすみ草をたっぷり束ねたふんわりとした花束のほうがよく似合います。

花には、ちょっとしたプレゼントを添えることもよくあります。たとえば箱入りのチョコレートや、花とギフトのセットです。透明なアクリルケースのフラワーボックスなら、デスクや棚にすっきりと収まります。

恋人への花 → · チョコレートボックス → · 花とギフトのセット →

お札のブーケ：本物の紙幣を折って花の形に

お札のブーケ（hoa tiền）は、ベトナムで誕生日の贈り物として人気があります。本物の紙幣を花びらの形に折り、生花や造花と組み合わせて仕立てたものです。見た目は花束そのものですが、ベトナムの人が旧正月（テト）に贈るお年玉のように、お金を彼女に直接手渡せる贈り物でもあります。

本物のお札、金種は自由
5,000〜500,000ドンまで、ベトナムの紙幣ならどの金種でも使えます。ご希望の金種のお札は、Flosaがご用意します。
お札は傷みません
紙幣は折りたたんで固定しますが、紙幣そのものに接着剤はつけません。そのため彼女は、受け取ったお札を外してそのまま使えます。
価格のしくみ
各デザインの価格は、花とお札を折る加工の代金です。現金はこれとは別なので、合計は贈りたい金額にデザインの価格を足した額になります。各デザインには使用するお札が記載されています（例：20,000ドン札 × 40枚）。ご希望のお札を注文メモにご記入いただければ、ブーケを作る前に、現金の金額をFlosaからお客様に確認します。

お札のブーケのデザインは600,000 ₫からで、これに贈る現金が加わります。

バラは何本？本数に込められた意味

ベトナムのカップルの間では、バラの本数にメッセージを込めることがよくあります。

1本
ひと目惚れ。あなたしかいない、という想い。
3本
「愛しています」というメッセージ。
9本
永遠に続く愛。
12本
満ち足りた愛。
99本または100本
百年先まで一緒に。

誕生日には、彼女の年齢と同じ本数のバラを贈るのも人気です。25歳の誕生日なら25本です。本数が多くなるときは、20本、30本、50本といったきりのいい数にまとめることもよくあります。

誕生日の花束としては、たいてい9〜12本のバラがおすすめです。大げさになりすぎず、ロマンチックな気持ちが伝わります。付き合い始めたばかりなら、重くなりすぎないよう、ピンクや白のバラ数本にかすみ草を添えるくらいの軽やかな花束がちょうどいいでしょう。

避けたい花と色

大輪の白や黄色の菊、白いチューベローズ
ベトナムでは、先祖をまつる祭壇や旧正月、葬儀の花とされています（チューベローズはベトナム語でhoa huệ）。デイジーのような小さな菊を花束に混ぜるのは問題ありませんが、大輪の白や黄色の菊をまとめた花束は、誕生日の贈り物には向きません。
白一色の花束
白いバラは、ピンクやピーチカラー、赤と合わせるととても素敵ですが、白だけでまとめた花束は、お悔やみの花と受け取られることがあります。
靴とハンカチ
ベトナムでは、恋人に靴を贈ると彼女が「歩いて去ってしまう」、ハンカチを贈ると涙を招くといわれ、避ける人もいます。誰もが気にするわけではありませんが、知っておくとよいでしょう。

タイミング：誕生日当日に届けるには

日時はすべてベトナム時間（GMT+7）です。ご注文時に、お届け日と、08:00〜22:00のあいだで2時間ごとに区切られたお届け時間帯をお選びいただきます。

ホーチミン、ハノイ、ダナン、ニャチャン、ハイフォン、カントー、ダラット、フエの市内中心部は2時間以内にお届けします。配送料はお届け先を選ぶとすぐに表示されます。その他の地域（フーコック、サパ、ムイネー、ハロン、ホイアンなど）：前日までにご注文ください。お届け時間はご注文後にご連絡して確定します。

職場に届ける
朝のうちに職場へ届けるのは、人気のサプライズです。彼女の一日が花とともに始まり、届く瞬間を同僚たちも目にします。住所には会社名と階数も書き添えてください。
完全なサプライズにする
ご注文手続きの際に「サプライズギフト：配達前に受取人に電話やメッセージを送らないでください。」にチェックを入れてください。配達スタッフが事前に彼女へ連絡することはありません。不明な点があれば、お客様にご連絡します。
ホテルに届ける
彼女がホテルに滞在している場合は、フロントにお届けします。
届いたことを写真で確認
配達に出る前に実物の花束の写真を、お渡しした後にもう一枚写真をお送りします。

メッセージカード

どの花束にもメッセージカードを添えられます。メッセージは、ふだんお使いの言葉のままで大丈夫です。日本語、中国語、韓国語、ロシア語など、ラテン文字（アルファベット）以外の文字で書かれたメッセージは、スタッフが一文字ずつ書き写して手書きします。

2〜3行で十分です。彼女がベトナム語を読めるなら、ベトナム語で一行添えてみましょう。Chúc mừng sinh nhật em yêuは「誕生日おめでとう、愛しい人」という意味です。

海外からのお支払いと費用の目安

お支払いはご注文時にオンラインで行い、国際ブランドのカード（Visa、Mastercard、JCB）またはPayPalをご利用いただけます。ベトナムの銀行口座は必要なく、ベトナム国内のお客様と同じ価格でご購入いただけます。商品ページには、ベトナムドン（VND）の価格の横に、お客様の通貨での価格も表示されます。

誕生日の花束の多くは650,000 ₫〜1,450,000 ₫で、標準的なものは1,000,000 ₫前後です。チョコレートボックスや花とギフトのセットは、これよりお手頃です。