Аозай и другие символы Вьетнама

Путешественники видят их повсюду: длинную шёлковую тунику, коническую шляпу, мотивы лотоса на крышах пагод. У каждого символа своя история, и, зная её, получаешь от поездки больше.

Áo dài

Áo dài (по-русски аозай): длинная облегающая туника с разрезами по бокам, которую носят поверх свободных брюк. Её корни уходят в XVIII век, когда сеньоры Нгуен ввели единый стиль одежды на юге; современный приталенный силуэт сложился в Ханое в 1930-е годы, когда его переосмыслили модельеры, такие как Нгуен Кат Тыонг.

Сегодня его носят школьницы, ведь во многих старших школах белое áo dài, это форма, невесты и гости на свадьбах, все на Тет, сотрудники отелей и банков, бортпроводницы Vietnam Airlines. Мужчины тоже его надевают, в основном на свадьбы и на Тет. На Тет семьи наряжаются в áo dài, чтобы фотографироваться среди цветов на цветочных рынках. Портные в Хойане, Ханое и Сайгоне сошьют его по меркам за день-два.

Коническая шляпа (nón lá)

Пальмовые листья, пришитые к бамбуковым обручам: лёгкая, недорогая и защищает и от солнца, и от дождя. В Хюэ «шляпа со стихами» (nón bài thơ) прячет между слоями строки и рисунки, которые видны только на просвет.

Лотос

Официально Вьетнам так и не утвердил национальный цветок, но вьетнамцы называют именно лотос. Он растёт из ила и раскрывается чистым над водой, это образ чистоты и один из главных символов буддизма. Подробнее, лотос, национальный цветок Вьетнама (страница на английском).

Бамбук

Деревни на севере традиционно окружали бамбуковые изгороди, а сам бамбук символизирует стойкость: в бурю он гнётся, но не ломается.

Дракон

По легенде, вьетнамцы ведут род от повелителя драконов Лак Лонг Куана и феи Ау Ко, и до сих пор называют себя «детьми дракона, внуками феи» (con Rồng cháu Tiên). Название бухты Халонг означает «где спустился дракон».

Бронзовый барабан

Бронзовые барабаны донгшонской культуры, отлитые более 2 000 лет назад в дельте Красной реки, украшены птицами, лодками и звездой в центре. Это эмблема древней вьетнамской культуры; их можно увидеть в Национальном музее истории Вьетнама в Ханое.

Кукольный театр на воде

Кукольный театр на воде (múa rối nước) родом из деревень дельты Красной реки: кукловоды, скрытые за ширмой, ведут фигурки по водной глади. Ханойский театр кукол на воде «Тханглонг» даёт представления каждый день.

Флаг

Красный, с жёлтой пятиконечной звездой в центре.

Другие путеводители по Вьетнаму

• Карта 34 провинций Вьетнама

  Нажмите на любую из 34 провинций, чтобы узнать о достопримечательностях, еде, цветах и лучших месяцах, и посмотрите, к какой провинции теперь относятся Хойан или Сапа.

• Когда ехать во Вьетнам: погода по регионам и месяцам

  Три климата, три сезона дождей: какие месяцы подходят северу, центру и югу и что в это время цветёт.

• Фрукты Вьетнама: что попробовать и когда

  Питахайя, мангостин, личи, дуриан и другие: сезон каждого фрукта, как его есть и что можно увезти домой.

• Что привезти из Вьетнама: сувениры, которые стоит взять домой

  Кофе, чай, аозай на заказ, лаковые изделия и шёлк: что купить, где и что лучше оставить.

• Гольф во Вьетнаме: лучшие поля, когда играть и как забронировать

  Около сотни полей от бухты Халонг до Хотрама: регионы, лучшие месяцы, кедди и время старта.

• Ночная жизнь и бары Вьетнама: куда пойти, как бронировать и что знать

  Крыши Сайгона, пивные углы Ханоя, как произносить тост и два правила: алкоголь с 18 лет и никогда за руль.

• Путеводитель по Вьетнаму
• Въезд во Вьетнам: виза и аэропорты
• Жизнь во Вьетнаме

От цветочного магазина в Хошимине

Эти путеводители пишет Flosa, цветочный магазин в Хошимине. Отмечаете что-то во время поездки: день рождения, годовщину или предложение руки и сердца? Мы доставляем цветы в отели по всему Вьетнаму. Хотите поблагодарить кого-то во Вьетнаме, когда вернётесь домой? Вы можете отправить цветы во Вьетнам из-за границы (страница на английском).