Ngày Nhà giáo Việt Nam(越南教師節)在11月20日,是一年中學生向老師表達感恩最重要的日子。在這一天送上一份禮物,是真誠感謝老師為培養自己所付出的關懷與心血的一種方式。有兩句老話概括了這一傳統:Uống nước nhớ nguồn(“飲水思源”)和Tôn sư trọng đạo(“尊師重道”)。兩者都被視為越南傳統和民族特色的一部分。下面,Flosa為您推薦一些11月20日的禮物,可以替您向老師道一聲謝謝。
您可能還感興趣:
11月20日送女老師的禮物
在越南語中,女老師稱為cô,男老師稱為thầy,人們挑選禮物時也常會考慮到這一點。為了讓您更容易給自己的cô挑選禮物,這裡有一些不太花錢、卻能讓她一整天都心情愉快的建議。
鮮花加一句真誠的祝福
鮮花無疑是11月20日最常見、也最合適的禮物。一束簡單、好看又雅緻的花送給老師,意義重大。Flosa推薦以下幾種花,每一種都寄託著對老師的感恩:
向日葵花束:向日葵總是朝著太陽,明亮而溫暖
玫瑰花束,代表敬愛與深深的感激
洋桔梗花束,以雅緻的方式表達對老師的尊敬
康乃馨花束,真誠地感謝教導過您的人
人們覺得帶著淡淡清香的鮮花能帶來正能量,送給老師再合適不過。
由於需求很大,11月20日的鮮花往往價格偏高,所以很多人改選香皂花或絲綢花,價格更低,也能儲存很久。手巧的人有時還會親手為自己喜歡的老師插花。
零花錢不多的低年級學生也不必擔心。送老師一支有意義的玫瑰就完全可以,因為在11月20日,玫瑰代表著對老師的敬愛和深深的感激。

鮮花果籃:實用又雅緻的禮物
果籃一直以來都適合送給各種各樣的人,也適用於許多場合。尤其在11月20日,果籃被認為實用、得體,又不浪費。您可以在普通果籃里加幾枝鮮花,讓它更醒目、更雅緻,也讓花的寓意替您表達心意。
搭配鮮花的果籃是越南教師節非常合適的禮物。它雖小卻不失敬意,體現了您對老師健康的關心,價格也合理。
一塊做áo dài的布料:送女老師的貼心禮物
由於職業的特點,女老師在節假日、紀念日和學校活動時常常要穿áo dài(越南傳統長衫,穿在長褲外面),有些地方甚至每天上課都穿。因此,一塊可以拿去裁製長衫的布料是很受歡迎的禮物。選擇圖案簡單、顏色素雅、方便日常穿著的即可。
手提包:好看又實用
每位女性都需要一個手提包來裝手機、錢包、口紅、粉餅之類的小東西。送老師的話,可以選稍大一點的,好放下她的教案和上課需要的教學資料。
護膚品:送女老師的體貼之選
任何年齡的女性都希望自己看起來狀態最好,所以護膚從來不會真正停下來。考慮到這一點,您可以在11月20日送老師一套知名品牌的保溼霜或抗衰老面霜。她很可能會喜歡。
便攜擴音器
送老師最有意義的禮物之一,是一臺小巧的擴音器,也就是老師上課時佩戴的那種帶麥克風的隨身小音箱。它不僅有助於教學,對老師的健康也大有好處,能保護她的嗓子和聲帶。
11月20日送男老師的禮物
給男老師挑禮物是不是同樣不容易?下面是Flosa的一些建議,無論是以前的老師、班主任還是家教老師都適用。別忘了為您的thầy附上一句溫暖而恭敬的祝福。
裝教案的公文包
您有沒有注意到,男老師通常會提一個公文包來裝資料和教案?這是他們幾乎隨身不離、又很少更換的東西。不妨趁這個機會送老師一個新的。對老師來說,沒有什麼比發現自己的學生如此細心、如此重情更令人欣慰的了。
運動用品
課餘時間,大多數男老師喜歡鍛鍊身體或練習自己喜歡的運動,所以運動類禮物一定會受歡迎。您可以送一雙運動鞋,或者一套質量好的日常運動服。兩者都能體現您對老師的敬愛和真切的關心。
一支好筆
老師用筆很多,所以送一支做工精良、經久耐用的筆,讓老師記筆記或批改作業時不會出岔子。對於需要籤很多檔案的老師來說,簽字筆是11月20日禮物的首選。它很實用,也能體現您對老師的敬愛、細心與關懷。人們常把老師稱為người lái đò(“擺渡人”,一屆又一屆地把學生渡過河去),他們日日夜夜從事著trồng người(“育人”)的事業。
一條得體的領帶
領帶是男士必不可少的配飾,對於全心全意引導學生學習的老師來說更是如此。一條精心挑選的領帶能襯托出佩戴者的風度和專業形象。在11月20日,這是向老師表達尊敬和感激的一種有意義的方式。除了領帶,您還可以送他一束鮮花,表達同樣的心意。
一塊好手錶
手錶是越南教師節送男老師的另一份既有意義又雅緻的禮物。它不僅是時尚配飾,也是實用的物品,幫助老師掌握時間、安排工作。
挑選11月20日禮物時要注意的幾點
給老師挑禮物從來都不容易:需要真正的細心,還要經常見到老師、留心觀察,才能找到他們喜歡的東西。即便如此,還是有一些適合學生和家長的小建議,下面與您分享。
根據預算挑選
讓一份禮物有意義的,是送禮人傾注的心意,而不是它的物質價值。所以不必糾結一份禮物應該花多少錢,找一件符合自己經濟能力的就好。
如果手頭緊,可以選擇鮮花、洗髮水和沐浴露套裝、圍巾或襯衫等禮物,價格從幾萬到幾十萬越南盾不等。如果預算更充足,可以選更貴重的禮物,比如首飾或手錶。無論送什麼,老師都會因為其中的心意而喜歡。

向日葵花束,11月20日送女老師的有意義禮物
根據老師的年齡挑選
老師的年齡跨度很大,所以您需要大致瞭解自己老師的年紀,才能選到合適、真正用得上的禮物。比如,給年長的老師選對健康有益的禮物;給年輕的老師,可以選時尚一些的東西。
根據老師的興趣挑選
要知道老師喜歡什麼並不容易,但只要稍加留意,他們日常的習慣和舉止很快就會告訴您答案。符合收禮人興趣的禮物,總是最討人喜歡、也最有意義的。

送給老師的果籃
在Flosa購買11月20日的禮物和優質鮮花
如果您還不知道去哪裡買到品質好、值得信賴的鮮花,在11月20日送給老師,可以訪問flosa.vn挑選花束,並聽取經驗豐富的花藝師的細緻建議。
以上就是我們為11月20日送老師禮物給出的建議。對老師來說,最重要的不是禮物,而是學生的心意。乖巧懂事、勤奮學習的學生,才是給“擺渡人”最好的禮物。